データにある数として971曲、未発表が43曲と言われている。レコード録音
されなかった曲はどの位あるか不明である。例えば、1913年ごろサウル・
サリーナと組んだ二重唱での曲や“キエレメ（Quiereme）”や女性歌手との
二重唱のロシータ・モレーノと“エル・ディア・ケ・メ・キエラス”、インペリオ・
アルゼンチーナと“マニャニータ・デ・ソル”などがある。
映画のシーンで歌われている曲は伴奏共レコード吹き込み曲とは別の録音
である。又レパートリにした歌のスタイルは多彩に及ぶ。
それらは、アルゼンチン・ランチェーラ（5曲）、コロンビア・バンブーコ
（4曲）、カーメル‐トロット（1曲）、カンシオン（39曲）、カンシオン（英語、
1/2曲）、カンシオン（伊、1曲）、カンシオン（仏、5曲）、シフラ（6曲）、
クエカ（2曲）、チャカレーラ（4曲）、ダンサ（1曲）、エスティーロ（28曲）、
ファド（4曲）、Fox-trot（7曲）、ガト（4曲）、フォタ（1曲）、マルチャ
（行進曲1曲）,ミロンガ（7曲）、パシージョ（1曲）、パソドブレ（5曲）、
プロビンシアーノ（田舎風6曲）、ルンバ（2曲）、Shimmys（12曲）、
タンゴ（520曲）、トナーダ（18曲）、トーリステ（1曲）、バルス（51曲）、
ビダリータ（2曲）、サンバ（32曲）。
1912年8月13日、コロンビア・レーベル：SP盤７枚、15曲
1917年4月9日～1933年、アルゼンチン・オデオン：SP盤484枚、968曲
1928～31年、フランス・オデオン：SP盤32枚、69曲
1925～32年、スペイン・オデオン：SP盤30枚、63曲
1934～35年、RCAビクター：SP盤10枚、22曲
1930年、パトリア・フイルム（映画）：10曲
1931～32年、フランス・パラマゥント（映画）：12曲
1934～35年、アメリカ・パラマゥント（映画）：21曲。
全合計：SP盤563枚、1206曲（繰り返し曲も含む）
2006年：CD50枚、971曲（別に未発表43曲あり）が発売される。
（＊）1912年～1920年6月10日までの録音：
1912年8月13日：カルロス・ガルデルの歴史的最初のレコード吹き込みはコロンビア・レーベルで15曲録音された。（この年に“アトランタ”レーベルで行われたとホセ・ラサーノがフランシスコ・ガルヒア・ヒメネスに伝えたといわれているが、このレーベルでの吹き込みは不明）。001：ソス・ミ・ティラドール・プラテェアォ/エスティーロ/T728A
作者：ガルデルーラサーノ、（本当の作者はフアン・トローラ、
本名をフアン・エスカジョーラ、ガルデルのいとこ）
002：ジョ・セ・アセール（できるよ）/シフラ/T728B
作者：アンドレス・セペダーカルロス・ガルデル
003：ラ・マニャニータ（朝明け）/エスティーロ/T594B
作者：カルロス・ガルデル
004：パランガネアンド/T729
作者：不明
005：ア・ミ・マドレ（わが母）/エスティーロ/T729A
作者：アンドレス・セペダ‐カルロス・ガルデル
006：メ・デハステ（捨てられて）/エスティーロ/T594A
作者：アンドレス・セペーダ‐カルロス・ガルデル
007：ミ・チーナ・カブレーラ/エスティーロ/T729B
作者：カルロス・ガルデル
008：エル・スエニョ（夢）/エスティーロ/T730B
作者：フランシスコ・マルティーノ
009：ポブレ・フロール（愛しい花）/エスティーロ/T637B
作者：ホセ・エアサーノ‐カルロス・ガルデル
010：ラ・マリポーサ（蝶）/エスティーロ/T637A
作者：ホセ・ラサーノ‐カルロス・ガルデル011：エス・エン・バーノ（それは無駄ごと）/カンシオン/T595B
作者：フェデリコ・クルランド‐カルロス・ガルデル
012：ブリサ・デ・ラ・タルデ（黄昏のそよ風）/カンシオン/T638B作者：ホセ・マルモール‐ホセ・ラサーノ‐カルロス・ガルデル
013：エル・アルモハドン/バルス/T638A
作者：アンドレス・セペダ‐カルロス・ガルデル
014：ア・ミトレ/バルス/T730A
作者：カルロス・ガルデル
015：ミ・マドレ・ケリーダ（愛しい母）/ビダリーダ/T595A
作者：ホセ・ベティノティー
以上の録音のギター伴奏はホセ・ラサーノとカルロス・ガルデルら自身で
受けもっている。ガルデルは第二声を受け持ち、録音技術の初歩的な
悪さとガルデル自身の歌声のかぼそさが目立つが、兎も角歴史的貴重な
レコードである。
（＊）1917年4月9日よりホセ・ラサーノとの二重唱（＊＊）でギター伴奏
はホセ・リカルドでマクッス・グルクスマーン商会でオデオン・レベール
のレコード吹き込みを開始する。
016：カンタール・エテルノ（永遠に唄う）/カンシオン、＊＊/18000A
作者：アンヘル・ビジョルド
017：エル・ソル・デル・25/ガト、＊＊/18001A
作者：ドミンゴ・ロンバルディー
018：ブリサス（そよ風）/カンシオン、＊＊/18002A
作者：ホセ・マルモル
019：ラ・ウエジャ（足跡）/カンシオン、＊＊/18003A
作者：ラサーノ‐ガルデル
020：ラ・クリオージャ/カンシオン、＊＊/18004A
作者：ラサーノ‐ガルデル
021：エル・ティラドール・プラテアオ/エスティーロ/18007B
作者：フアン・トローラ
022：エル・モーロ/カンシオン/18004B
作者：ラサーノ‐ガルデル
023：ラ・マリポーサ（喋々）/エスティーロ/18003B
作者：セペーダ‐ガルデル
024：エル・パンガレー/カンシオン/18002B
作者：アルシデス・デ・マリア
025：ラ・チーナ・フィエラ（強がり娘）/カンシオン、＊＊/18007A
作者：ラサーノ‐ガルデル
1917年4月16日録音：
026：エル・セニュエロ/エスティーロ/18009B
作者：ラサーノ‐ガルデル
027：ウナ・ロサ・パラ・ミ・ロサ（ローサにバラの花を）/カンシオン、＊＊/18005A
作者：サウル・サリーナ
028：ジャ・カンタ・エル・ガジョ（鶏の鳴き声）/サンバ,＊＊/18008A
作者：フェリクス・スコラリー・アルメイダ
029：アディオス・ケ・メ・ボイ・ジョランド
（さよなら、泣きながら行くよ）/カンシオン、＊＊/18009A
作者：ラサーノ‐ガルデル
030：プンタナ/プロビンシアーナ、＊＊/18010A
作者：ラサーノ‐ガルデル
031：アマルグーラ（苦しみ）/エスティーロ/18008B
作者：マシエル‐ディアス
1917年11月16日録音：
作詞：パスくアル・コントゥルシ、作曲：サムエル・カストリオタ
033：レクエルド（思い出）/エスティーロ、＊＊/18006B
作者不明、当然プグリエーセの同名とは違う。
034：エル・モーロ/カンイオン/563
オルケスタ・ロベルト・フイルポと共演、レコードレベールには
ガルデルの名がない。作者：ラサーノ‐ガルデル
035：ラ・マルデゥガーダ（明けがた）/カンシオン、＊＊/18006A
作者：サウル・サリーナ
036；テ・アコルダラー/サンバ、＊＊/18011A
作者：ガリンデス・ラサーノ‐ガルデル
037：ロ・ケ・フイ（過ぎた日々）/エスティーロ/18011B
作者：ラサーノ‐ガルデル
1918年8月28日録音：
038：ミス・ペロース（わが犬たち）/バンブーコ、＊＊/18012A
作者：フェデリコ・リーバス・フラーデ
039：アイ、アイ、アイ/カンシオン、＊＊/18013A
作者：オスマン・ペレス・フエレイレ
040：ラ・パストーラ（羊おい娘）/カンシオン、＊＊/18014A
作者：サウル・サリーナ
041：ア・ミ・マドレ（わが母）/カンシオン/18013B
作者：ペドロ・パラシオス‐ガルデル
042：フロール・デ・ファンゴ（ぬかるみの花）/タンゴ/18012B
作詞：パスクアル・コントールシ、作曲：アグゥスト・ジェンティレ
1919年3月16日録音：
043：アイ・アウローラ/バルス、＊＊/18016A
作者：ラサーノ‐ガルデル
044：アイ・エレーナ/バルス、＊＊/18017A
作者：ラサーノ‐ガルデル
045：サン・フアニーナ・デ・ミ・アモール/トナーダ、＊＊/18018A
作者：アンヘル・グレコ‐フランシスコ・マルティーノ
046：ラ・ベゲシータ/クエカ、＊＊/18015A
作者：ラサーノ‐ガルデル
047：コモ・キエレ・ラ・マドレ・ア・スス・イホス/バルス/18015B
作者：ホセ・ベティノティー
048：スエナ・ギターラ・ケリーダ/エスティーロ/18014B
作者：ラサーノ‐ガルデル
049：エル・カルド・アスール/エスティーロ/18018B
作者：ラサーノ‐ガルデル
050：ケ・スエルテ・ラ・デ・イングレス/エスティーロ/18017B
作者：ラサーノ‐ガルデル
1919年5月9日：
051：ラ・コルドベサ/サンバ、＊＊/18019A
作者:：クリスティーノ・タピア
052：エル・バガブンド/バンブーコ、＊＊/18020A
作者不明、コロンビア民謡
053：デ・ブエルタ・アル・ブリン/タンゴ/18020B
作者：パスクアル・コントゥルシ‐ホセ・マルティーネス
1920年6月10日録音：
054：エン・バーノ、エン・バーノ/エスティーロ、＊＊/18025A
作者：アンドレス・セペダ‐カルロス・ガルデル
055：ミ・チーナ/ファド、＊＊/18021A
作者：ロドリゲス‐ロルダン
056：ルモーレス/バンブーコ、＊＊/18024A
作詞：フランシスコ・レストレポ、作曲：アレハンドロ・ウィリス
057：ミロンゴン/ミロンガ、＊＊/18022A
作者：アンブロシオ・リオ
058：ミ・ティエーラ/サンバ、＊＊/18023A
作者：クリスティーノ・タピア
059：イベィテ/タンゴ/18024B
作詞：パスクアル・コントゥルシ、作曲：E・コスタ‐J・A・ローカ
060：アジューナ・ビルヘン/カンシオン/18022B
作者：マヌエル・フローレス‐マリオ・パルド
061：ポブレ・マドレ/エスティーロ/18023B
作者：ラサーノ‐ガルデル
062：アマネセール/シフラ/18021B
作者：ラサーノ‐ガルデル
063：リンダ・プロビンシアニータ/サンバ、＊＊/18026A
作者：マリオ・パルド
064：ムニェキータ（お人形さん）/タンゴ/18026B
作詞：アドルホ・ヘルチェル、作曲：フランシスコ・ロムート
065：ミロンギ―タ/タンゴ/18028A
作詞：サムエル・リニング、作曲：エンリケ・デリフーノ
066：ミ・パロミータ/トナーダ/18028B
作者：ラサーノ‐ガルデル
067：ポルケ・テ・キエロ/トナーダ/18029A
作者：クリスティーノ・タピア
068：アソマテ・ベンターナ（窓によい逸れて）/バンブーコ/18029B
作者：アレハンドロ・フローレス（コロンビアーノ）
069：カント・ア・ラ・セルバ/＊＊/18031A
作詞：ニコデモ・ゴリンデス、作曲：アンヘル・グレコ
070：ミ・カバ―ジョ・イ・ミ・ムヘール/クエカ/18030A
作者：ホセ・リカルド
071：ケ・キエレス・コン・エサ・カラ/タンゴ/18030B
作詞：パスクアル・コントゥルシ、作曲：エドゥアルド・アローラス
072：ラ・カテドラティカ/ミロンガ/18025B
作者：フランシスコ・マルティーノ
1920年9月26日から録音：
073：カルネ・デ・カバレー/タンゴ/18031B
作詞：ルイス・ロルダン、作曲：パシフィコ・ランベルテゥチ
074：ポブレ・パイカ(エル・モティーボ）/タンゴ/180
作詞：パスクアル・コントゥルシ、作曲：フアン・カルロス・コビアン
075：アウセンシア（不在）/バルス、＊＊/18027A
作者：ラサーノ‐ガルデル、フランシスコ・ビアンコ
076：ポブレ・ガジョ・バタラス（安賭鶏の可哀想な鶏）
/エスティーロ/18027B
作詞：アドルホ・ヘルチェル、作曲：ホセ・リカルド
注：この時期は曲の作者不明か判明しない場合は最初に作品を取り 上げた者の名前をつける事が出来た。例えば、作者：ホセ・ラサーノ‐ カルロス・ガルデルとある曲は全て彼等の作品ではない可能性あり。
1921年7月30日録音からに続く：
3 件のコメント:
ガルデル、最初のレコード録音はフロクローレからパジャドール達からの影響が強く現れている。一番目の曲はエスティーロで、フアン・トローラ（本名フアン・グアルベルト・エスカジョーラ、ガルデルのいとことされる人）である。この曲かなりお気に入りで、三回も取り上げている。
パスクアル・コントゥルシ作詞の"ミ・ノチェ・トリステ”の他に“フロール・デ・フアンゴ”，“イベッテ”らの三曲の有名なタンゴとサムエル・リニングの“ミロンギータ”と早くも本領な活躍ぶりは流石。
ガルデルが歌たった二番目のタンゴ“フロール・デ・フアンゴ（泥沼の花）と“マルゴー”は50年追悼記念LP盤に収録されています。アコスティク録音時代初期の名曲です。
1912年、ガルデル最初のレコード録音での2番目の“ジョ・セ・アセール”/シフラ/セペダ‐ガルデル作が画像バーで見られるのでどうぞ。
コメントを投稿